LEXICOLOGICAL lSSUES OF LEXICOGRAPHICAL RELEVANCE From Dictionary Use through Lexicology towards Lexicography
نویسنده
چکیده
The present paper deals with a new approach to teaching lexicography at the university level that has been developed at Moscow State University, Russia. It consists in presenting all three academic subjects, i.e. Dictionary Use, Lexicology, Lexicography as a triad in the university curriculum, the course in lexicography being the concluding part of the triad. The structure and the content of the course in lexicography are also outlined in the paper.
منابع مشابه
Concept-Oriented Parsing Of Definitions
0. Introduction Computational lexicology/ lexicography currently favours issues related to the ~ , the reoresentation and the application of iexical knowledge functioning within a NLP-environment. Within the first domain, that of acquisition, one finds e.g. such topics as the extraction of information from corpora and machine readable dictionaries (MRD's). This paper which is the result of a pr...
متن کاملOn using spoken data in corpus lexicography
Corpora are increasingly used in lexicography in order to provide good evidence for dictionary statements: the inclusion of spoken data in corpora is generally considered important. This paper raises some issues connected with the use of spoken data. It points out that the extensive differences between written and spoken language have great consequences for dictionary-making. It argues that the...
متن کاملComputerization of Lexicographical Activity on the New Oxford English Dictionary
The marriage of computers and the OED enhances end user access and simplifies basic publishing needs, but computerization can also result in more effective lexicography. Computerized lexicography has an important side benefit in the development of new information products. We briefly describe lexicographical activity as it was conducted on the Supplements for the OED and explore some possibilit...
متن کاملTerminological Research in Ukraine
Our purpose is to present research done in Ukraine on terminology-related questions. We address three aspects: theoretical questions studied, automatic terminology-related tools and existing terminological resources. 1 Terminological research in Ukraine Terminological research in Ukraine has long tradition: • the journal Лексикографічний бюлетень (Lexicographical bulletin) has been founded back...
متن کاملThe Effect of Lexicographical Information Costs on Dictionary Making and Use*
An important aspect for any lexicographer to consider is the ease with which users will be able to acquire the necessary information from the data presented in the dictionary, whether electronic or printed. Furthermore, this aspect has high priority with users and reviewers. A distinction is proposed between two general types of lexicographical information costs. Firstly, searchrelated costs ar...
متن کامل